Зотая поэзия. Литературный портал
Золотой век русской поэзии
Серебряный век русской поэзии
СССР - послевоенный период
Лирика Востока

Реклама:  фотограф на венчание в церковь
 

Борис Пастернак

 

Памяти Демона

Посвящается Лермонтову Es вrаust dеr Wаld, аm himmеl Ziеhn Dеs sтurmеs Dоnnеrflugе, Dа mаhl' iсh in diе Wеttеr hin, O, Mаdсhеn, bеine Zuge. Niс. Lenаu *) Приходил по ночам В синеве ледника от тамары. Парой крыл намечал, Где гудеть, где кончаться кошмару. Не рыдал, не сплетал Оголенных, исхлестанных, в шрамах. Уцелела плита За оградой грузинского храма. Как горбунья дурна, Под решеткою тень не кривлялась. У лампады зурна, Чуть дыша, о княжне не справлялась. Но сверканье рвалось В волосах, и, как фосфор, трещали. И не слышал колосс, Как седеет кавказ за печалью. От окна на аршин, Пробирая шерстинки бурнуса, Клялся льдами вершин: Спи, подруга,- лавиной вернуся. --------------------------- *) Бушует лес, по небу пролетают грозовые тучи, Тогда в движении бури мне видятся твои девичьи Черты. Н. Ленау (нем).